EL SALVADOR

[:es] Es un país ubicado en América Central con una población estimada en más de 6,000,000. [:en] Is a country located in Central America with a population estimated to be over 6,000,000. [:]

[:es] El país esta divido en 14 departamentos y 262 municipios. Su capital es la ciudad de San Salvador, donde se encuentra la base de JUCUM. [:en]Its land is organized into 14 departments and 262 municipalities. Its capital is the city of San Salvador, where the YWAM base is located. [:]

[:es] Clima
[:en]Weather[:]

[:es]El Salvador tiene un clima tropical que lo convierte en el hogar perfecto para una gran variedad de aves, reptiles, flora y fauna. El Salvador también cuenta con playas de fama mundial, volcanes, montañas y lagos. Esta bordeado por Honduras, Guatemala y el Océano Pacífico.[:en]El Salvador has a tropical climate which makes it the perfect home for a wide array of birds, reptiles, flora, and fauna. El Salvador also boasts world-famous beaches, volcanoes, mountains and lakes. It is bordered by Honduras, Guatemala and the Pacific Ocean.[:]

    [:es] Gastronomía
    [:en]Gastronomy[:]

    [:es]Muchos creen que El Salvador tiene la mejor comida típica en toda América Central. El plato típico más famoso son las pupusas, hecha de tortillas de maíz o arroz rellenas de frijoles, chicharrones, queso o incluso camarones entre muchas opciones mas y luego tostadas en una plancha o un comal. En los últimos años, ha crecido el interés en el café salvadoreño y las fincas ahora exportan sus granos de café a todo el mundo. [:en]Many believe that El Salvador has the best local cuisine in all of Central America. The most famous typical dish is the pupusa, rice or corn tortillas stuffed with beans, pork, cheese or even shrimp among many other options and then toasted on a griddle. In recent years, interest has grown in Salvadoran coffee and farms now export their coffee beans all over the world. [:]

      [:es]Turismo[:en]Turism[:]

      [:es]En los últimos años, el turismo de aventura ha comenzado a florecer en El Salvador como muchas personas vienen para disfrutar de senderismo en los volcanes, surfear las olas gigantes, zip-lining en el canopy de los árboles o saltar en las cascadas. El pueblo salvadoreño es conocido por su hospitalidad y cálidas sonrisas. Es normal ser bienvenido con las puertas y los brazos abiertos. [:en]In recent years, adventure tourism has begun to flourish in El Salvador as many people make their way to enjoy trekking volcanoes, surfing the giant swells, ziplining through the tree canopy or splashing in waterfalls. The Salvadoran people are known for their hospitality and warm smiles. It is normal to be welcomed with open doors and open arms. [:]